古英文翻譯器
把你的文字轉成 𝔒𝔩𝔡 𝔈𝔫𝔤𝔩𝔦𝔰𝔥 —— 帶有 þorn（Þ）和哥德字元的中世紀 Fraktur 風格。
那個古英文
使用方法
1
輸入文字
用現在的字母輸入你的文字。
2
查看古英文效果
文字會以哥德式 Fraktur 排版，並使用 Þ 這類古老字元。
3
複製貼上
可用於中世紀主題、遊戲或社群平台。
常見用途
中世紀主題
中世紀市集與歷史重現活動的素材
奇幻遊戲
角色扮演遊戲的角色名與公會名
Instagram 簡介
暗色復古風格的個人檔案
書籍封面
試試中世紀風格的字體排版
刺青設計
預覽 Old English 字體樣式
D&D 角色名
龍與地下城的角色名稱
常見問題
這是真正的古英文嗎？
這是用哥德式 Fraktur 的 Unicode 字元加上古英文字母 Þ（thorn）做出的視覺模擬。真正的古英文（盎格魯撒克遜語）是與現代英文不同的語言。
Þ 這個字元是什麼？
Þ（thorn）是古英文中代表「th」音的字母，在英文裡一直用到十五世紀。我們的翻譯器會自動把「th」轉成 Þ。
這和哥德字體產生器有什麼不同？
古英文翻譯器在哥德式 Fraktur 之上，額外加入了道地的中世紀特徵，例如用 Þ（thorn）來表示「th」音。
免費嗎？
完全免費。
探索更多工具
Ghastly Panic 字型產生器
把英文文字變成 Ghastly Panic 恐怖滴血字型，一鍵匯出透明背景 PNG —— 直接拖進剪映、CapCut、海報和萬聖節傳單就能用。
✨
特殊字體產生器
一次輸入，立即看到 30+ 款 Unicode 特殊字體效果。複製貼到 Instagram、Threads、LINE 個人簡介。支援中英文混排，英文部分會變花體，中文保留原樣。
𝐁
粗體文字產生器
將文字轉換為𝗯𝗼𝗹𝗱粗體、𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘤斜體、𝙢𝙤𝙣𝙤𝙨𝙥𝙖𝙘𝙚等體式。一鍵複製貼上。
𝘐
斜體文字產生器
將文字轉換為 𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘤 斜體、𝙗𝙤𝙡𝙙 𝙞𝙩𝙖𝙡𝙞𝙘 粗斜體、𝘴𝘢𝘯𝘴 𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘤 等樣式。一鍵複製貼上。
𝒞
花體字產生器
將文字轉換為美麗的𝒸𝓊𝓇𝓈𝒾𝓋ℯ花體和𝓈𝓬𝓻𝓲𝓹𝓽手寫體字體。一鍵複製貼上。
Z̴
故障文字產生器
產生c̷r̵e̶e̸p̷y̵故障文字，使用Zalgo組合字元。三種強度級別。